Native of Shantou, a coastal city of Guangdong Province, I started my high education at Sun Yet-Sen University (Guangzhou). My passion for foreign languages and cultures brought me to La Sorbonne (Paris) where I obtained a master degree in sociology. Trilingual in Chinese, French, English and conscious of cultural differences, I will help you realize your project with my language skills and international experiences. Whether it is to learn Mandarin, to put you in touch with Chinese business partners, or even to promote your products or services to Chinese customers, I am at your side to remove linguistic and cultural barriers.
To have another language is to possess a second soul.
Passionate about foreign languages and cultures, I would be happy to help you learn Chinese, whether you have a beginner, intermediate or advanced level.
Through natural and authentic conversations, I will help you find the confidence to express yourself in Chinese in different circumstances. High frequency worlds, common expressions, local ways of speaking and learning strategies, these are the key elements that will make your learning much more effective.
I build my classes based on your availability, your Chinese level, short-term and long-term goals, learning habit, as well as your personality! Everyone has their own way and own rhythm of learning a foreign language. That’s why customized classes are necessary.
It’s possible to organize sessions in the evening or during the weekend.
Fluently trilingual ( Chinese, French, English ), I provide quality translation services, adapted to different medias and various sectors of activity.
Beyond linguistic translation, I offer solutions to adapt your website or application to the habits of Chinese users. I also pay particular attention to Keywords translation in order to improve your SEO.
Don’t hesitate to promote your products or services on Chinese social medias. I will be at your side to help you overcome linguistic and cultural barriers. Why not create your official account on WECHAT, WEIBO, or even TIKTOK to reach more than 900 million Chinese Internet users. Meanwhile, don’t forget that there is also a considerable number of Chinese internet users who live abroad and those who use VPNs in China to get connected to western social medias.
Promotional clips, advertisement video, tutorial video, training video, seminar transcription, journalistic transcription.
For classic documents, I provide quality translation that meets your specific requirements and your deadline. A reduced tariff may be granted to voluminous documents or to requests for regular translations.
Coming from China and living in France since 2013, I’m at your service to facilitate your cross-cultural communication with my language skills and international experiences.
Whether it’s for an international event or a private meeting with a Chinese client or partner, I provide my interpreting service to fluidify your communication.
Whether you want to get in touch with a Chinese manufacturer or you are looking to penetrate the Chinese market to take advantage of the economic boom, I will be your intermediary to remove barriers and reduce the distance. I am committed to facilitating the communication between you and your Chinese interlocutors, whether by email, social medias, phone call or video conference.
Le site de Chen Agence accessible à l'adresse www.chen-agence.fr est édité par Zhenxiang Chen et domicilié en cette qualité au 16 Rue du Général Leclerc - 77120 Coulommiers. (Tel: +33 6 37 39 58 42) (n° SIRET 879 496 552 00024)
Directeur de la publication : Zhenxiang Chen (contact@chen-agence.fr)
Le site Chen Agence est hébergé par la société Cross-Media Concept.
The elements contained on the Site (logos, texts, etc) are the property of Chen Agence.
Any reproduction, use, distribution without prior agreement is prohibited and exposes you to prosecution for infringements.
Technic development Cross-Media Concept: www.crossmediaconcept.fr
No personal data is collected by this site.
No tracking cookies are used by this site, with the exception of those used by Google Analytics, exclusively for statistical purposes.
All rights reserved - 2025